Обрядовая поэзия
Весенняя календарно-обрядовая поэзия
Троицко-семицкие песни
Не на местечке березка
Вариант 1
Не на местечке березка
вырастала.
Ой не на месте, не месте
да в чистом поле.
Ой в чистом поле, в чистом поле да
при угоре
В чистом поле, в чистом поле
при угоре,
Ой что никто к этой березе
не сподойдет.
Что никто к этой березке
не сподойдет,
Ой не сподойдет, не сподойдет
да не сподъедет.
Не сподойдет, не сподойдет,
не сподъедет,
Ой подходили, подъезжали да
все торговцы.
Подходили, подъезжали
все торговцы,
Ой все торговцы, все торговцы да
чернобровцы.
Все торговцы, все торговцы,
чернобровцы,
Ой у березоньки коренья да
оттоптали.
Оттоптали, оттоптали,
огрязнили,
Ой все пруточки на веночки
обломали,
Все пруточки на веночки да
обломали.
Запись осуществлена в 1998 году в п.Сернур Сернурского района РМЭ Золотовой Т.А., Вишняковой Н.А. от фольклорного ансамбля «Ромашка»
Хороводные песни
Как по улице по шведской
Вариант 1
Как по улице по шведской,
Как по улице по шведской,
В слободе было немецкой,
В слободе было немецкой,
Молодой-от немец ходит,
Молодой-от немец ходит,
За собою немку водит,
За собою немку водит.
Немку, немку, чужеземку,
Немку, немку, чужеземку,
Он за правую за ручку,
Он за правую за ручку,
Он за правую за ручку,
Он за правую за ручку,
За злаченый перстенечек,
За злаченый перстенечек.
Мы пойдем с тобою, немка,
Мы пойдем с тобою, немка,
Во осиновую рощу, ой,
Во осиновую рощу.
Мы сорвем же с тобой, немка,
Мы сорвем же с тобой, немка,
Со осинушки вершину,
Со осинушки вершину.
Мы отведаем же, немка,
Мы отведаем же, немка,
Какова горька осина, ой,
Какова горька осина,
Какова горька осина,
Какова горька осина,
Каково житье за старым,
Каково житье за старым,
Как за старым, за проклятым,
Как за старым, за проклятым.
Жити, жити, все тужити,
Жити, жити, все тужити,
Тужить, плакать, горевати,
Тужить, плакать, горевати,
Куда старого девати,
Куда старого девати.
Запись осуществлена в 1998 году в с. Косолапово Мари-Турекского района РМЭ Золотовой Т.А. от фольклорного ансамбля «Весёлые бабушки»
Вариант 2
Вдоль по улице по шведской,
Вдоль по улице по шведской,
В слободе было немецкой,
В слободе было немецкой,
Во слободушке немецкой,
Во слободушке немецкой
Молодой-от немец ходит,
Молодой-от немец ходит,
За собою немку водит,
За собою немку водит.
Немку, немку, чужеземку,
Немку, немку, чужеземку,
Он за правую за ручку,
Он за правую за ручку,
Он за правую за ручку,
Он за правую за ручку,
За злаченый перстенёчек,
За злаченый перстенёчек.
Мы пойдем с тобою, немка,
Мы пойдем с тобою, немка,
Во осиновую рощу, ой,
Во осиновую рощу.
Мы сорвем же с тобой, немка,
Мы сорвем же с тобой, немка,
Со осинушки вершину,
Со осинушки вершину.
Мы отведаем же, немка,
Мы отведаем же, немка,
Какова горька осина, ой,
Какова горька осина,
Какова горька осина,
Какова горька осина,
Каково житье за старым,
Каково житье за старым,
Как за старым, за проклятым,
Как за старым, за проклятым.
Жити, жити, все тужити,
Жити, жити, все тужити.
Тужить, плакать, горевати,
Тужить, плакать, горевати,
Куда старого девати,
Куда старого девати.
Запись осуществлена в 2000 году в п .Куженер Куженерского района РМЭ Золотовой Т.А. от фольклорного ансамбля «Сударушка»
Кудряш
Вариант 1
Кудряш, кудряш, кудряватой,
Не стой, кудряш, возле меня.
Не стой, кудряш, возле меня,
Хоть ты стой, да подальше стой.
Хоть ты стой, да подальше стой,
Слово говори, слово ласковое.
Слово говори, слово ласковое,
Меня тятенька строго ведет.
Меня тятенька строго ведет,
Строго ведет, мне гулять не дает.
Строго ведет, гулять не дает,
Хоть отпустит при вечере.
Хоть отпустит при вечере,
При вечере, при вечерней заре.
При вечере, при вечерней заре,
Чуть зоренька, да заря занялась.
Чуть зоренька, да заря занялаь,
Я, младешенька, домой собралась.
Запись осуществлена в 1998 году в с. Косолапово Мари-Турекского района РМЭ Золотовой Т.А. от фольклорного ансамбля «Весёлые бабушки»
Вариант 2
Кудряш, кудряш,
Кудреватой,
Доброго здоровья,
Удалый молодец.
Доброго здоровья,
Удалый молодец.
Не стой, не стой
Подле меня.
Не стой, не стой
Подле меня.
Хоть ты стань
Да подальше стань.
Хоть ты стань
Да подальше стань,
Хоть говори,
Слово говори.
Хоть говори,
Слово говори,
Меня батюшка
Строго ведёт.
Меня батюшка
Строго ведёт,
Строго ведёт,
Мне гулять не даёт.
Строго ведёт,
Мне гулять не даёт,
Не отпустит
На улицу гулять.
Не отпустит
На улицу гулять,
Хоть отпустит
При вечере.
Хоть отпустит
При вечере,
При вечере,
При вечёрной заре.
Запись осуществлена в августе 2011 г. в д. Ерши Сернурского района РМЭ Смирновым А.К., Бусыгиной М.В. от Лебедевой М.С. 1929 г.р., Таныгиной А.К., 1931 г.р., Шабалиной Н. В., 1936 г.р., Софроновой А.С., 1932 г.р.
Вариант 3
Кудряш, кудряш, кудряватой,
Доброго здоровья,
Доброго здоровья, удалый молодец,
Не стой, не стой возле меня.
Не стой, не стой возле меня,
Вот ты стой да подальше стой.
Вот ты стой да подальше стой,
Слово говори, слово говори.
Слово говори, слово говори,
Меня тятенька строго ведет.
Меня тятенька строго ведет,
Строго ведет, мне гулять не дает.
Строго ведет, мне гулять не дает,
Хоть и отпустит да при вечере.
Хоть и отпустит да при вечере,
При вечере, при вечерней заре.
При вечере, при вечерней заре,
Зарь-заренька, зоря занялась.
Зарь-заренька, зоря занялась,
Я, молоденъка, домой собралась.
Я, молоденька, домой собралась,
Домой-то пришла, возле старого легла.
Домой-то пришла, возле старого легла.
Старому петлю накладывала.
Старому петлю накладывала,
Милому в окошко конец подала.
Милому в окошко конец подала:
Мил, потяни, дорогой, потяни.
Мил, потяни, дорогой, потяни, -
Мил потянул, дорогой потянул.
Мил потянул, дорогой потянул,
Стар захрапел, словно спать захотел.
Стар захрапел, словно спать захотел,
Зубы-то оскалил оскалил, словно дразнится.
Запись осуществлена в 1998 годув п.Сернур Сернурского района РМЭ Золотовой Т.А., Вишняковой Н.А. от фольклорного ансамбля «Ромашка»
Вариант 4
По «кругу» ходили парами, водящий–за кругом, он подходил сзади и хлопал парня по плечу; если парень с девушкой любили друг друга, то не расходились; если нет–парень вставал на место водящего и т. д. Песня повторялась несколько раз.
Кудряш, Кудряш, кудряватой,
Кудряватой, кудрявата голова.
Кудрявата, кудрявата голова,
Кудрявата голова, кудри завилися.
Кудри завилися, девки зарилися.
Одна девушка смела,
Посмотреть кудри пришла.
Посмотреть кудри пришла,
Поздоровалась, ушла.
Запись осуществлена в октябре 1990 г. в с. Елембаево Новоторъяльского района Золотовой Т.А, Коршиковым О. от Бастраковой И. Н., 1929 г.р.
Ой, заря ли, моя зоренька
Вариант 1
Ой, заря ли, моя зоренька,
Ой, заря моя вечер(и)няя,
Ой, заря моя вечер(и)няя,
Ой, игра моя весёлая.
Ой, игра моя весёлая,
Веселой-то у ворот стоит.
Веселой-то у ворот стоит,
Меня батюшка домой кричит.
Меня батюшка домой кричит,
Я нейду, нейду, не слушаюся.
Я нейду, нейду, не слушаюся:
Мои песни недопетые,
Мои песни недопетые,
Мои игры недоигранные,
Мои игры недоигранные,
Мои под(ы)ружки не утешенные.
Ой, заря ли, моя зорен(и)ка,
Ой, заря (ли) моя вечер(и)няя.
Ой, заря ль моя вечер(и)няя,
Молодой-то у ворот стоит.
Молодой-то у ворот стоит,
Меня милен(и)кой домой кричит.
Меня милен(и)кой домой кричит,
Я иду-иду, я слушаюся.
Я иду-иду, я слушаюся:
Мои песни все допетые,
Мои песни все допетые,
Мои игры все доигранные,
Мои игры все доигранные,
Мои под(ы)ружки все утешенные.
Запись осуществлена в июле 2006 г. с.Косолапово, Мари-Турекского района РМЭ Смирновым А.К. и участниками ФО «Царёв город» от ансамбля «Веселые бабушки»
Вариант 2
Ты заря ли наша, зоренька да,
Ты заря наша вечерняя,
Ты заря наша вечерняя да,
Ты игра наша веселая.
Ты игра наша веселая да,
Веселой-то у ворот стоит,
Веселой-то у ворот стоит да,
Меня батюшка домой кричит.
Меня батюшка домой кричит да,
Я нейду, нейду, не слушаюся,
Я нейду, нейду, не слушаюся да,
У меня игры недоигранные.
У меня игры недоигранные да,
Новы песни недопетые,
Новы песни недопетые да,
Все подруги неутешанные.
Ты заря ли наша, зоренька да,
Ты заря наша вечерняя,
Ты заря наша вечерняя да,
Ты игра наша веселая.
Ты игра наша веселая да,
Веселой-то у ворот стоит,
Веселой-то у ворот стоит да,
Меня миленький домой кричит.
Меня миленький домой кричит да,
Я иду, иду и слушаюся,
Я иду, иду и слушаюся да,
У меня песни все допетые,
У меня песни все допетые да,
Все подруги утешанные.
Запись осуществлена в 1998 году в с.Хлебниково Мари-Турекского района РМЭ Золотовой Т.А. от Ложкиной Т.И., 1918 г.р.
По-за саду
Вариант 1
По-за саду, по за саду,
По-за зеленому
Летел голубь, летел сизой
Со голубицею.
Летел голубь, летел сизой
Со голубицею.
Шел удалый молодец
С красной девицею.
Шел удалый молодец
С красной девицею.
За имя идут товарищи,
Высматривают.
За имя идут товарищи,
Высматривают.
Что высматривают,
Разговаривают.
Что высматривают,
Разговаривают.
Кабы эта же голубушка
За голубём была.
Кабы эта же голубушка
За голубём была.
Кабы эта красна девица
За молодцем была.
Кабы эта красна девица
За молодцем была.
Я бы взял, я бы взял,
Я бы взял за себя.
Я бы взял, я бы взял,
Я бы взял за себя.
Я бы летнею порою
На карете прокатил.
Я бы летнею порою
На карете прокатил,
А зимою холодной
На звончатеньких санках.
А зимою холодной
На звончатеньких санках,
На звончатеньких санках,
На своих лошадях.
Клала голубя на рученьку,
Не ложится,
На другую переложу,
Не шелохнется.
На другую переложу,
Не шелохнется.
Лети, голубь, лети мой,
Полетай, сизой, домой.
Лети, голубь, лети мой,
Полетай, сизой, домой.
Полетай, сизой, домой
Ко голубушке своёй.
Запись осуществлена в августе 2010 г. В д. Ерши Сернурского района РМЭ Смирновым А.К. и Бусыгиной М.В. от Лебедевой М.С., 1929 г.р., Таныгина А.К., 1931 г.р.
Вариант 2
По за саду, по за саду,
По за зеленому
Летел голубь, летел сизый,
Со голубицею.
Шел удалый молбдец
С красной девицею,
Позади идут подруженьки,
Высматривают.
Что высматривают,
Приговаривают:
«Чтобы эта красна девица
За молодцем была,
Чтобы эта красна девица
За добрым молодцем».
«Я бы взял, я бы взял,
Я бы взял за себя,
Я бы золотом осыпал,
Жемчугом бы одарил,
Я бы летнею порою
На колясочке катал,
А зимою снеговою
На решетчатых санях».
По за саду, по за саду,
По за зеленому
Летел голубь, летел сизый
Со голубицею.
Запись осуществлена в 1998 году в с.Косолапово Мари-Турекского района РМЭ Золотовой Т.А. от фольклорного ансамбля «Весёлые бабушки»
Вариант 3
По за саду, по за саду,
По зеленому эх,
Летал голубь, летал сизой
Со голубушкою,
Шел удалый молодец
С красной девицею.
Позади идут товарищи,
Высматривают,
Что высматривают.
Подговаривают:
– Кабы эта же голубица
За голубем была,
Я бы взял за себя.
Посадил возле себя,
Посадил возле себя.
Спросил: «Любишь ли меня?»
Кладу голубя на ручку –
Не шелохнется,
Переложу на другую –
Не шелохнется.
Скажу «Кыш, голубь, домой»,
Полетай, сизой, домой,
Полетай, сизой, домой,
Ко голубушке своей.
Сизый голубь взворковал,
Голубицу целовал.
Запись осуществлена в октябре 1990 г. в с. Елембаево Новоторъяльского района Лер С. от Трегубовой П. И., 1909 г.р.
Вариант 4
По-за саду, по-за саду,
по-за зеленому
Летел голубь, летел голубь
со голубушкою.
Шел удалый молодец
с красной девицею,
Позади идут товарищи,
все высматривают.
Все высматривают,
подговаривают.
Кабы эта же голубушка з
а голубем была.
Красна девица
за молодцем была.
Я бы взял, я бы взял,
я бы взял за себя,
Я бы золотом осыпал,
серебром одарил.
Я бы летнею порою
на карете прокатил,
А зимой холодной
на гранчатненьких санках.
Запись осуществлена в 2000 году в д. Визимка Куженерского района РМЭ Золотовой Т.А. от Комелиной М.В.